Datensicherung

Bei aktivierter Datensicherung werden alle Quelltexte vor der Übersetzung gesichert. Falls es zu Fehlern bei der Übersetzung kommt, können diese Sicherungen bei Bedarf wiederhergestellt werden.

Plugin Einstellung

In den Plugin-Einstellungen kann festgelegt werden, welche Übersetzungen gesichert werden und wie viele Datensätze erhalten bleiben sollen. Wenn beispielsweise „Datensicherung bei Produktübersetzungen“ aktiviert ist und die Option „Wie viele frühere Datenstände sollen erhalten bleiben“ auf 3 gesetzt wird, werden pro Produkt maximal drei ältere Datenstände gesichert. Alle darüber hinausgehenden Sicherungen werden automatisch gelöscht.

Diese Funktion ist standardmäßig deaktiviert und sollte nur bei Bedarf aktiviert werden, da sie zu einer erhöhten Datenmenge sowie einer zusätzlichen Last in der Datenbank führen kann.

Datenwiederherstellung

Hier erhalten Sie eine Übersicht über die aktuell gesicherten Daten. Durch Auswahl des Datentyps und des Datums wird aufgelistet, welche Elemente zu diesem Zeitpunkt gesichert wurden. Es wird stets nur die Quellsprache einer Übersetzung gespeichert – nie alle Sprachen.

Anschließend können entweder alle oder nur einzelne Elemente wiederhergestellt werden. Die Wiederherstellung erfolgt im Hintergrund über die Message-Queue. Nach Abschluss wird die entsprechende Sicherung gelöscht. Bitte beachten Sie, dass dieser Vorgang keine erneute Datensicherung erzeugt und daher nicht rückgängig gemacht werden kann.