> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.codegiganten.de/plugin-documentation/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.codegiganten.de/plugin-documentation/apps/suche-intelligent-und-ki-optimiert/glossar.md).

# Glossar

Die wichtigsten Begriffe rund um das Such-Plugin in alphabetischer Reihenfolge, kurz erklärt und mit Verweis auf die passende Seite.

Hier finden Sie die Begriffe, die in der Doku und im Plugin-Dashboard vorkommen, kurz und in einfachen Worten erklärt. Wo es eine passende Seite gibt, führt ein Link dorthin.

**Account Secret** Zugangsschlüssel, der eine Installation mit Ihrem Account bei uns verbindet. Er entsteht im Wizard und steht in der Plugin-Konfiguration. Mit ihm verbinden Sie weitere Installationen mit demselben Account. Siehe [Installation und Einrichtung](https://docs.codegiganten.de/plugin-documentation/apps/suche-intelligent-und-ki-optimiert/installation-und-einrichtung.md).

**Aktivierungsmodus** Einstellung, die bestimmt, wie sich das Such-Fenster öffnet, zum Beispiel über das Shopware-Suchfeld, ein immer sichtbares Suchfeld, einen externen Auslöser oder einen Such-Button. Siehe [Die Suche im Shop](https://docs.codegiganten.de/plugin-documentation/apps/suche-intelligent-und-ki-optimiert/suche-im-shop.md).

**Autofilter** Eigenschaft der Suche: Erkennt sie in der Eingabe einen bekannten Wert, etwa eine Marke oder eine Preisangabe wie „unter 50 €“, setzt sie ihn selbst als Filter. Aus „Bosch Akkuschrauber“ wird eine Suche nach Akkuschraubern der Marke Bosch. Siehe [Filter](https://docs.codegiganten.de/plugin-documentation/apps/suche-intelligent-und-ki-optimiert/einstellungen/filter.md).

**Besuch** Alle Aufrufe einer Person im Shop, bis sie 30 Minuten nichts mehr tut. Suche, Klicks, Warenkorb und Bestellung eines Besuchs gehören für die Statistik zusammen. Siehe [Statistik](https://docs.codegiganten.de/plugin-documentation/apps/suche-intelligent-und-ki-optimiert/statistik.md).

**Beta** Funktion in der Erprobungsphase, zum Beispiel der Shopping-Assistent, die hybride Suche, die Synonym-Vorschläge, die Insight-Analyse und Live-Preise. Sie kann sich noch ändern und wird laufend verbessert.

**Datenattribut** Ein Feld Ihrer Produkte, das die Suche kennt, zum Beispiel Titel, Marke oder Farbe. Je Datenattribut legen Sie fest, ob es aktiv ist, welchen Typ es hat und wie stark Treffer darin zählen. Siehe [Datenattribute](https://docs.codegiganten.de/plugin-documentation/apps/suche-intelligent-und-ki-optimiert/datenattribute.md).

**Datenfelder** Die Angaben, die der Feed je Produkt an die Suche liefert. Welche Felder enthalten sind, ändern Sie mit „Datenfelder bearbeiten“. Siehe [Datenfelder bearbeiten](https://docs.codegiganten.de/plugin-documentation/apps/suche-intelligent-und-ki-optimiert/feed-template-editor.md).

**Datenqualität** Automatische Prüfungen auf fehlende oder auffällige Produktdaten, zum Beispiel fehlender Titel, fehlendes Bild oder Varianten ohne Gruppen-Kennung. Siehe [Produkte im Dashboard](https://docs.codegiganten.de/plugin-documentation/apps/suche-intelligent-und-ki-optimiert/produkte-im-dashboard.md).

**Datenquelle** Die Produktdaten eines Verkaufskanals in einer Sprache, wie sie bei uns eingelesen sind. Im Plugin heißt der Bereich „Quellen“. Siehe [Quellen (Indizes)](https://docs.codegiganten.de/plugin-documentation/apps/suche-intelligent-und-ki-optimiert/einstellungen/indizes.md).

**Dynamische Produktgruppe** Eine Shopware-Gruppe, die Produkte nach Regeln automatisch zusammenstellt. Der Feed nutzt sie, um zu bestimmen, welche Produkte an die Suche gehen. Der Wizard legt sie mit dem Filter „Aktiv = ja“ an.

**Feed** Datei mit allen Produkten eines Verkaufskanals, ähnlich einem Google-Shopping-Feed. Unser Suchsystem liest sie ein. Siehe [So funktioniert die Suche](https://docs.codegiganten.de/plugin-documentation/apps/suche-intelligent-und-ki-optimiert/einleitung.md).

**Filter** Auswahl im Shop, mit der Kunden Treffer eingrenzen, etwa nach Marke, Farbe oder Preis. Filter bauen auf Datenattributen auf. Siehe [Filter](https://docs.codegiganten.de/plugin-documentation/apps/suche-intelligent-und-ki-optimiert/einstellungen/filter.md).

**Hintergrundverarbeitung** Die Warteschlange von Shopware (Message Queue), die Aufträge im Hintergrund abarbeitet. Der dazu laufende Prozess heißt Worker. Push und die Statistik-Meldungen brauchen sie. Siehe [Voraussetzungen](https://docs.codegiganten.de/plugin-documentation/apps/suche-intelligent-und-ki-optimiert/voraussetzungen.md).

**Hybride Suche (Beta)** Verbindet die wortgenaue Suche mit einer Suche nach Bedeutung, die Produkte auch dann findet, wenn der Begriff nicht wörtlich im Text steht. Sie lässt sich einschalten, sobald die KI-Aufbereitung fertig ist. Siehe [KI-Funktionen](https://docs.codegiganten.de/plugin-documentation/apps/suche-intelligent-und-ki-optimiert/ki-funktionen.md).

**Index** Das schnell durchsuchbare Verzeichnis Ihrer Produkte, das unser Suchsystem aus einer Datenquelle baut. Siehe [So funktioniert die Suche](https://docs.codegiganten.de/plugin-documentation/apps/suche-intelligent-und-ki-optimiert/einleitung.md).

**Indexierung** Das komplette Einlesen und Aufbereiten Ihrer Produkte. Sie läuft automatisch einmal täglich und lässt sich mit „Produktdaten neu einlesen“ von Hand starten. Siehe [Quellen (Indizes)](https://docs.codegiganten.de/plugin-documentation/apps/suche-intelligent-und-ki-optimiert/einstellungen/indizes.md).

**Insight-Analyse (Beta)** Auswertung des Besucherverhaltens (Klicks, Warenkorb, Bestellungen). Daraus entstehen die Beliebtheit je Produkt, lernende Suchvorschläge sowie Bestseller und Trends. Siehe [KI-Funktionen](https://docs.codegiganten.de/plugin-documentation/apps/suche-intelligent-und-ki-optimiert/ki-funktionen.md).

**Installation Secret** Zugangsschlüssel, der Ihre Installation eindeutig kennzeichnet. Er entsteht automatisch bei der Installation. Er sollte nicht verändert werden. Siehe [Installation und Einrichtung](https://docs.codegiganten.de/plugin-documentation/apps/suche-intelligent-und-ki-optimiert/installation-und-einrichtung.md).

**KI-Aufbereitung** Zusätzlicher Verarbeitungsschritt nach dem Einlesen, der die Produkte für KI-Funktionen vorbereitet. Erst danach lässt sich die hybride Suche einschalten. Siehe [KI-Funktionen](https://docs.codegiganten.de/plugin-documentation/apps/suche-intelligent-und-ki-optimiert/ki-funktionen.md).

**Kontingent** Die in Ihrem Paket enthaltene Menge an Suchanfragen pro Monat. Bei Überschreiten gibt es keine automatische Sperre. Bei starker Überschreitung melden wir uns. Siehe [So funktioniert die Suche](https://docs.codegiganten.de/plugin-documentation/apps/suche-intelligent-und-ki-optimiert/einleitung.md).

**Live-Abgleich** Optionaler Schalter für Push. Änderungen an Preis, Lager und Sichtbarkeit sowie gelöschte Produkte kommen nach etwa zwei Minuten in der Suche an. Siehe [Push und Live-Abgleich](https://docs.codegiganten.de/plugin-documentation/apps/suche-intelligent-und-ki-optimiert/push-und-live-abgleich.md).

**Live-Preise (Beta)** Zeigt in der Suche kundenindividuelle Preise aus Shopware statt des Preises aus dem Index. Siehe [Die Suche im Shop](https://docs.codegiganten.de/plugin-documentation/apps/suche-intelligent-und-ki-optimiert/suche-im-shop.md).

**NLP-Keywords** Begriffe, die Kunden in natürlicher Sprache für einen Filter verwenden, etwa „Marke“ oder „Hersteller“ für den Marken-Filter. So versteht die Suche Eingaben wie „nur rote Schuhe“. Siehe [Filter](https://docs.codegiganten.de/plugin-documentation/apps/suche-intelligent-und-ki-optimiert/einstellungen/filter.md).

**Personalisierung** Optionale Funktion: Marken und Kategorien, die ein Besucher zuletzt angesehen hat, rücken in den Treffern leicht nach oben. Sie wirkt nur mit Einwilligung oder bei angemeldeten Kunden. Siehe [Plugin-Konfiguration](https://docs.codegiganten.de/plugin-documentation/apps/suche-intelligent-und-ki-optimiert/einstellungen/plugin-einstellungen.md).

**Produktvergleich** Verkaufskanal-Typ in Shopware, über den der Produktexport läuft. Der Wizard legt ihn bei Pull für den Feed an. Siehe [Installation und Einrichtung](https://docs.codegiganten.de/plugin-documentation/apps/suche-intelligent-und-ki-optimiert/installation-und-einrichtung.md).

**Pull** Standardweg für die Produktdaten: Unser Suchsystem holt den Feed selbst ab. Die Feed-Adresse muss dafür von außen erreichbar sein. Siehe [Voraussetzungen](https://docs.codegiganten.de/plugin-documentation/apps/suche-intelligent-und-ki-optimiert/voraussetzungen.md).

**Push** Weg für DEV- und Stage-Umgebungen: Das Plugin sendet die Produkte selbst an uns. Die Hintergrundverarbeitung von Shopware muss laufen. Siehe [Push und Live-Abgleich](https://docs.codegiganten.de/plugin-documentation/apps/suche-intelligent-und-ki-optimiert/push-und-live-abgleich.md).

**Rettung bei null Treffern** Mehrstufige Hilfe, wenn eine Suche nichts findet: gelockert noch einmal suchen, Tippfehler korrigieren, Ersatzprodukte zeigen. Siehe [Keine Treffer](https://docs.codegiganten.de/plugin-documentation/apps/suche-intelligent-und-ki-optimiert/keine-treffer.md).

**Shopping-Assistent (Beta)** Beratung im Gespräch direkt im Shop. Kunden beschreiben, was sie suchen, und bekommen passende Produkte vorgeschlagen. Siehe [Shopping-Assistent](https://docs.codegiganten.de/plugin-documentation/apps/suche-intelligent-und-ki-optimiert/shopping-assistent.md).

**Such-Overlay** Das Fenster, das sich im Shop öffnet, sobald ein Kunde zu suchen beginnt. Es zeigt Vorschläge, Treffer und Filter. Siehe [Die Suche im Shop](https://docs.codegiganten.de/plugin-documentation/apps/suche-intelligent-und-ki-optimiert/suche-im-shop.md).

**Such-Sandbox** Bereich im Produkt-Dashboard, in dem Sie Suchen ausprobieren und Einstellungen vergleichen können. Siehe [Produkte im Dashboard](https://docs.codegiganten.de/plugin-documentation/apps/suche-intelligent-und-ki-optimiert/produkte-im-dashboard.md).

**Suchbegriff-Regel** Regel für einen bestimmten Suchbegriff: Produkte anpinnen oder ausblenden, hoch- oder herabstufen, weiterleiten oder ein Banner zeigen. Siehe [Suchbegriff-Regeln](https://docs.codegiganten.de/plugin-documentation/apps/suche-intelligent-und-ki-optimiert/suchbegriff-regeln.md).

**Suchgewichtung** Wie stark Treffer in einem Feld zählen. Eine höhere Zahl bedeutet, dass Treffer in diesem Feld weiter oben stehen. Sie stellen sie bei den Datenattributen ein. Siehe [Datenattribute](https://docs.codegiganten.de/plugin-documentation/apps/suche-intelligent-und-ki-optimiert/datenattribute.md).

**Suchstrategie** Einstellung, wie genau die Suche arbeitet: „Standard“ ist ausgewogen, „Präzise“ sucht alle Wörter und Artikelnummern exakt ohne Tippfehler-Toleranz, „Explorativ“ liefert möglichst viele Treffer. Siehe [Plugin-Konfiguration](https://docs.codegiganten.de/plugin-documentation/apps/suche-intelligent-und-ki-optimiert/einstellungen/plugin-einstellungen.md).

**Synonym** Zwei oder mehr Begriffe mit gleicher Bedeutung, zum Beispiel „Pullover, Sweatshirt, Hoodie“. Mit `=>` wirkt ein Synonym nur in eine Richtung. Siehe [Synonyme](https://docs.codegiganten.de/plugin-documentation/apps/suche-intelligent-und-ki-optimiert/einstellungen/synonyme.md).

**Tippfehler-Toleranz** Die Suche findet Produkte auch bei kleinen Tippfehlern. Wie weit das geht, hängt von der Suchstrategie und der Länge der Eingabe ab. Artikelnummern werden nie unscharf gesucht. Siehe [So funktioniert die Suche](https://docs.codegiganten.de/plugin-documentation/apps/suche-intelligent-und-ki-optimiert/einleitung.md).

**Verkaufskanal** Ein Absatzweg in Shopware, zum Beispiel Ihre Storefront. Nur Produkte aus dem gewählten Storefront-Kanal gehen an die Suche. Siehe [Installation und Einrichtung](https://docs.codegiganten.de/plugin-documentation/apps/suche-intelligent-und-ki-optimiert/installation-und-einrichtung.md).

**Verlorene Chancen** Liste von Suchbegriffen, bei denen Kunden nicht finden, was sie suchen: ohne Treffer, ohne Klicks oder mit niedriger Klickrate. Mit einem Klick legen Sie ein Synonym oder eine Weiterleitung an. Siehe [Suchbegriff-Regeln](https://docs.codegiganten.de/plugin-documentation/apps/suche-intelligent-und-ki-optimiert/suchbegriff-regeln.md).

## Weiterlesen

{% content-ref url="/pages/JaXrPoZ1TIIu48asInL6" %}
[So funktioniert die Suche](https://docs.codegiganten.de/plugin-documentation/apps/suche-intelligent-und-ki-optimiert/einleitung.md)
{% endcontent-ref %}

{% content-ref url="/pages/GYNTy0uL33CV3MtEyjfm" %}
[Erste Schritte](https://docs.codegiganten.de/plugin-documentation/apps/suche-intelligent-und-ki-optimiert/erste-schritte.md)
{% endcontent-ref %}


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.codegiganten.de/plugin-documentation/apps/suche-intelligent-und-ki-optimiert/glossar.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
